unÊÇʲôÒâ˼
·¨ÓïÖÐµÄ “un” ÌåÏÖ·ñ¶¨´Ê£¬¼ÄÒåΪ “not”£¬Í¨³£ÖÃÓÚËù·ñ¶¨µÄ´ÊÓï֮ǰ£¬·ñ¶¨¶¯´Ê¡¢ÐÎÈÝ´Ê»òÆäËû´ÊÓï¡£ÆÆÀýÇéÐÎÏ£¬Ëü»áÖÃÓÚijЩ´ÊÓïÖ®ºó£¬ÈçÌåÏÖ·ñ¶¨ÒâÒåµÄ “personne” ºÍ “rien”¡£
un µÄ¼ÄÒå
“un” ÔÚ·¨ÓïÖÐÌåÏÖ·ñ¶¨´Ê£¬Ï൱ÓÚÓ¢ÓïÖÐµÄ “not”¡£ËüÓÃÓÚ·ñ¶¨¶¯´Ê¡¢ÐÎÈÝ´Ê»òÆäËû´ÊÓï¡£
Ó÷¨
“un” ͨ³£·ÅÔÚÒª·ñ¶¨µÄ´ÊÓïÇ°Ãæ¡£
¶¯´Ê
Je ne parle pas fran?ais.£¨ÎÒ²»Ëµ·¨Óï¡££©
Je ne suis pas content.£¨ÎÒ²»¿ªÐÄ¡££©
ÐÎÈÝ´Ê
Cette voiture n’est pas rouge.£¨ÕâÁ¾³µ²»ÊǺìÉ«µÄ¡££©
Ce film n’est pas int¨¦ressant.£¨ÕⲿӰϷǷÔÃÄ¿¡££©
ÆäËû´ÊÓï
Il n’y a pas de pain.£¨Ã»ÓÐÃæ°üÁË¡££©
Je ne sais pas pourquoi.£¨ÎÒ²»ÖªµÀΪʲô¡££©
ÆÆÀýÇéÐÎ
ÔÚijЩÇéÐÎÏ£¬”un” »á·ÅÔÚÒª·ñ¶¨µÄ´ÊÓïºóÃ棬ÀýÈ磺
Personne n’est ici.£¨ÕâÀïûÓÐÈË¡££©
Rien n’est impossible.£¨Ã»ÓÐʲôÊDz»¿ÉÄܵġ££©
ÐèҪעÖصÄÊÇ£¬¾ø´ó´ó¶¼ÇéÐÎÏ “un” ¶¼»á·ÅÔÚÒª·ñ¶¨µÄ´ÊÓïÇ°Ãæ¡£
ÒÔÉϾÍÊÇunÊÇʲôÒâ˼µÄÏêϸÄÚÈÝ£¬¸ü¶àÇë¹Ø×¢±¾ÍøÄÚÆäËüÏà¹ØÎÄÕ£¡